En direct de l'International Paracycling Tour ...

Merci ! - Thank You !

24/04/2011 - 19:00 - L'IPT 2011 est terminé !! retrouvez les résultats complets - IPT 2011 ended ! all results are available ...

24/04/2011 - 11:30 - Début de l'étape 4 dans 1 heure - Stage 4 will start in 1 hour ...

23/04/2011 - 0:30 - Démontage terminé ! A demain - disassembly ended ! next stage tomorrow ...

23/04/2011 - 21:46 - RESULTS AVAILABLE FOR THE 3rd STAGE (UPDATE 24/04 11AM)

23/04/2011 - 17h30 - Et c'est parti pour la 3ème étape !! - 3rd stage started !

23/04/2011 - 13h45 - 2ème étape terminée - 2nd stage ended !! - RDV à Anglet pour le criterium - See you in Anglet for the criterium

22/04/2011 - 20:50 - Liste de départ de l'étape 2 disponible ici - Start list for the 2nd stage available here

22/04/2011 - 20:45 - 1ère étape terminée ! les résultats sont disponibles dans la rubrique RESULTATS - 1st stage ended ! results available on the RESULTS menu

22/04/2011 - 19:45 - Les premières photos en ligne cliquez ici - First pictures online here

22/04/2011 - 10:55 - Le parcours est prêt ! rdv à tous les coureurs à partir de 11h45 ! - The track is ok ! start time at 11h45am

21/04/2011 - 18:50 - Réunion des directeurs de course terminé, rdv demain matin à partir de 9h pour la permanence - Directors meeting ended, see you tomorow at 9am for the permanence

21/04/2011 - 15:30 - La permanence est ouverte jusqu'à 18h - The permanence will be open until 6PM

21/04/2011 - 8:30 - Toute l'équipe d'organisation est arrivé à Cambo les Bains, lieu de la première étape qui aura lieu demain ... Tout est fin prêt pour accueillir les coureurs à partir de 14h cet après midi - The organization team arrived in Cambo les Bains, city of the first stage which will take place tomorrow ... Everything is ready to welcome riders this afternoon from 14PM

20/04/2011 - 15:00 - Après plusieurs jours de préparation, le gros du travail a commencé aujourd'hui ! préparation des lots, organisation des équipes de bénévoles ... bref un programme bien chargé pour la dizaine de volontaires mobilisés aujourd'hui. - After several days of preparation, the hardest work started today! lot of preparation, organizing teams of volunteers ... to say shortly a busy schedule for the ten volunteers mobilized today.